
福永紙工さんの年賀状をデザインさせていただきました。
組み立てると、五種類の午(うま)になる年賀状です。
郵便で届く小さな一枚の紙に、午の展開図が輪となって印刷されています。
午の展開図は、マイクロミシンという極小のミシン目でつながっており、ピリピリと切り取って、組み立てることができます。
五頭の午を組み立てた後は、お正月の置物としてお楽しみください。
みなさまに、良いご縁がありますように。
I designed a New Year’s card for Fukunaga Print Co., Ltd.
You can assemble five different horses from this card’s templates.
The layout for the five horses is printed in a circular pattern on a single small sheet of paper.
The templates are connected by “micro-perforations”—extremely tiny perforated lines.
You can enjoy cutting them out one by one to assemble your horses.
After assembling the five horses, please enjoy them as New Year’s decorations for your home.
I hope this card brings you a wonderful New Year.





クライアント:福永紙工株式会社
製造:福永紙工株式会社
デザイン:本山 真帆
Client: Fukunaga Print Co.,Ltd.
Manufacture: Fukunaga Print Co.,Ltd.
Design: Maho Motoyama